درايش -1
قبل 11 عاما وتحديدا في مايو 1998
اشتريت دفترا خصصته لتدوين محاولاتي الشعريه بالاضافه لمايعجبني من شعر .
اضف الى ذلك كتابة بعض الخواطر والمقالات.
جعلت له عنوان "درايش".
درايش :جمع ومفردها دريشه وهي كلمه فارسيه معناها نافذه.
ونستخدمها منذ زمن في خليجنا العربي.
وقد قلت في احدى قصائدي:
بعض العرب عايش يبي لقمة العيش=مقفل ن بابه وملغي الدرايش
بالمناسبه ( دفتر ) أصلها ايضا ليس عربي بل من اللغة اليونانية من الكلمة diphtheria بمعنى جلد الحيوان لأنه كان يُـستَـعـمَـل للكتابة . و قد دخلت اللغة العربية من قديم ، و فيها ثلاث لغات : دَفتر على وزن جعفر ، و دِفتر على وزن درهم ، و تَـفتر ,
و قد دخلت كلمة ( دفتر ) الفارسية بنفس اللفظ .
اليوم..واقتداءا باخي مجمع البحرين فكرت ان اعيد فتح هذه "الدرايش" وننظر -انتم وانا-من خلالها وستكون عباره عن خاطره او مقال او تعليق او تساؤل .
كل مافي الامر اني استحسنت فكرة مجمع البحرين -حديث الثلاثاء- ولامانع لدي من خوض غمار التجربه.
ولن اربط نفسي بزمن ولكن ستكون كتاباتي -المتواضعه - اكثر تنظيما من خلال زاوية واحده اسمها "درايش" تقليدا للاعمده الصحفيه .
هذه باكورة "درايش"ولاشك ان تفاعلكم ونقدكم الهادف سيكون له بالغ الاثر للاستمرار وخصوصا النقد اللغوي .
وبالله التوفيق
تعليق