المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : معنى كلمة مبروك ... أدخل وانصدم!!!!!


أبوعبدالله
23 / 08 / 2008, 52 : 01 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


معنى كلمة مبروك ... أدخل وانصدم!!!!!

وجدت هذا المقال وأدهشني وقلت أنقله لكم

تُعتبرُ كلمة (مَبْـروك) من التهاني المتداولة الشائعة بيننا، ونقصد بها الدعاء ..

بالبركة والنّماء عند المناسبات السارّة . ..

لكنّ الصحيـحَ من جهة اللّغة أن نقول (مُبـارك) أو (بالبَـرَكة)

أو (بارك الله لك أو فيك أو عليك) ..

ونحوها من صيغ التبريكات الصحيحة لغةً وشرعاً، والتي تعني الدعاء بالنّماء والزّيادة .

أما (مَبـْروك) فإنها مشتقّة من بَرَكَ البعير يَبْرُكُ بُروكاً أي : استناخَ البعير وأقامَ وثبَتَ .

فقولنا لشخص (مَبـْروك) يعني : بَرَك عليك البعير واستقرّ وثَبَتَ ،


لأنه اسم مفعول من بَرَكَ .

فهذه العبارة في الحقيقة دعاءٌ على الشخص لا دعاءٌ لـه،


واختلاف المعنى واضح وضوح الشمس .

لذا فهي دعوةٌ كريمة إلى تقويم الأقلام والألسن على تصحيح لغتنا العربية.......
ويقال ايضا ان مبروك من اسماء الشيطان ..

""منقوووول""

أبو فايز
23 / 08 / 2008, 26 : 02 AM
أشكرك أخي a. ayed على هذه المعلومة الجديده ، والتي أسمعها لأول مره
وعلى فرض صحتها فإن تخلي الناس عن إستخدام هذه الكلمة أمر صعب بل يكاد
يكون مستحيلا ، لأن الناس يستخدمون هذه اللفظة للتهنئة منذ زمن بعيد ،
بل أصبحت هي الكلمه الأولى التي تتبادر إلى ذهن من يريد التهنئه ..
أشكرك أخي على هذا السبق الجميل وشكرا ..

سلطان بن ذيب
23 / 08 / 2008, 56 : 06 PM
هههههههههههههههههههههههههههههههههههه

أبوعايض مشكور والموضوع مضحك للغايه

سيف المسردي
23 / 08 / 2008, 16 : 08 PM
مــــــــبــــــــــــــــــــــارك
كلمة جميلة في لفظها لكن قد يصعب تدوالها الآن بين العامة الناس تعودت على مبرووووووك

على البركة
هي الأقرب لتحل مكانها ....شكرا

طيوووف
23 / 08 / 2008, 33 : 09 PM
قد تكون فعلا معنى مبرووك غلط ومعناها غير ما نقصده

بس تعودنا على هذه الكلمات ولا فيها القصد اللي ذكرته

مبروك يعني مبارك يعني مافيها شي دام نيتك هي المباركه للشخص ،،،

وانا اقولك مبروك عليك الموضوع( ههههههههه )

مستحيل نتغير بين لحظه وضحاها

أبو فـلاح
24 / 08 / 2008, 11 : 01 AM
يعطيك العافية يابو عايض ..

معلومة جديدة خصوصا أننا تعودنا على هذه الكلمة في حياتنا ووسائل الإعلام ...

مشكوور ..بارك الله فيك

ابوخالد
24 / 08 / 2008, 44 : 01 AM
جعله مبارك يا فلان......جعله ايتبارك..

هذه كلمة شيابنا دائما..لكن اللغه بطبيعة الحال تتطور كسائر الاشياء..
ولكي ابسط هذه المعلومه بأمكانك متابعة طفلك وترى جليا مراحل تطور اللغه لديه ..او بالاصح قاموسه او منظمه اللغوي..كما يقول العالم روجر براون..
والانسان تطورت لغته تدريجيا وظهرت بعض الحروف في لغات وغابت..
فاللغه العربيه لغة الضاد الوحيده ..وليس فيها حرف الـV الانجليزي وهي ايضا اخت للعبريه والسبئيه والحميريه لغات الساميين وصمدت لبلاغتها واحتوائها للأشياء كلها واتساع قاموسها .. وبقيت العبريه بسبب جنس اليهود والتوراة المحرفه..
تحياتي

أبوعبدالله
24 / 08 / 2008, 13 : 08 AM
شكرا للجميع للمرور والتعليق
ومبااارك عليكم رمضان